Gjorde romerne spiser græskar?

Gjorde romerne spiser græskar?
Nej, græskar er oprindeligt fra den vestlige halvkugle. Jeg spekulerer på om dette. Seneca af det gamle Rom skrev en satire oversættes som "Pumpkinification." Ville han ikke have haft at vide, hvad græskar var længe før nogen der ville have kendt den vestlige halvkugle? Svaret på dette er nej. Ordet "pumpkinification« var opfindelsen af ​​oversætteren. Nogle oversættelser bruger ordet "gourdification«. Man kunne kalde bruge ordet 'græskar' i oversættelsen som uvidenhed oversætteren og dem, der formeres udtrykket.